为深入挖掘地方优秀传统文化资源，探寻乡村文化振兴发展路径，切实感受非遗文化的独特魅力与传承力量，2026年7月11日，西安翻译学院秦陇筑梦实践团走进陇县非遗文化基地，开展非遗文化专项调研实践活动。团队依次走访陇县非遗馆、皮影馆、陇州社火顶帽馆、刺绣馆及非遗文创产品展厅，沉浸式了解本土非遗传承现状、文创产业发展与乡土特色文化体系，以青年视角助力乡土文化振兴。

实践首站，实践团抵达陇县非遗馆，由陇州疙瘩脸谱传承人杨秉权老师为团队开展专项讲解。展馆内陈列着品类丰富、涵盖多领域的陇县本土非遗展品，陇州疙瘩脸谱为馆内重点特色项目之一。杨老师不仅细致介绍了陇州疙瘩脸谱的历史起源、民俗寓意、色彩章法、手绘工艺及传承创新历程，还系统梳理了馆内各类非遗项目的发展脉络，全面讲解当地多项传统民俗技艺的文化背景与传承现状。形态各异、色彩鲜明的脸谱作品与琳琅满目的各类非遗展品，共同承载着陇县深厚的民俗底蕴，每一件手作、每一道工序都凝结着匠人匠心，让实践团成员全方位领略陇县多元非遗文化的艺术魅力。

展馆参观结束后，实践团与杨秉权老师围坐开展面对面交流座谈。团队成员结合青年视角与调研思考，围绕非遗技艺当代传承难点、年轻群体非遗普及、本土非遗产业化发展等多个现实问题向传承人虚心请教。杨老师结合自身数十年守艺经历逐一细致解答，分享多年来推广陇州非遗、吸引年轻人了解传统手艺的亲身经验。一番深入对话，让队员们深刻体悟非遗匠人坚守乡土、接续传承的初心与不易，也为团队后续非遗调研工作拓宽了思路。

随后，团队走进皮影馆。在馆内讲解人员的介绍下，队员们系统学习陇州皮影的选材工艺、雕刻手法、造型特点以及经典民俗剧目。薄如蝉翼的皮影、细腻精巧的雕工、生动传神的造型，凝结着民间手艺人的智慧。队员们近距离观摩传统皮影工艺，深入了解皮影文化的发展脉络与当代传承困境，进一步拓宽了对陇州传统民俗文化的认知。

紧接着，实践团前往陇州社火顶帽馆。场馆负责人为大家详细讲解陇州社火的发展历史、民俗内涵、表演形式，以及社火顶帽的手工制作流程、纹样设计与文化象征意义。陇州社火作为当地标志性非遗文化，是乡土民俗文化的鲜活载体。一件件精美华丽的社火顶帽作品，展现出浓郁的地域民俗特色，让队员们充分领略了陇州民俗文化的蓬勃生机与深厚底蕴。

随后，实践团走进陇州刺绣馆开展参观调研。在展馆负责人的悉心介绍下，队员们全面了解陇州刺绣的传统针法、特色纹样、配色技巧以及本土刺绣产业的发展脉络。调研过程中，团队重点关注当地非遗产业的创新发展模式，看到刺绣馆依托新媒体电商思维，常态化开展线上直播带货，通过网络平台展示刺绣工艺、推介非遗文创产品。传统刺绣不再局限于线下静态展示，而是借助数字化平台拓宽传播渠道与销售路径，实现传统非遗技艺与现代新业态的深度融合，充分展现了陇县本土非遗产业与时俱进、主动创新、赋能乡村经济发展的全新发展面貌。

实践最后，团队参观陇县非遗文化文创产品展厅。展厅负责人全面梳理了陇州非遗文化发展历程、陇州社火文化体系以及本土特色农产品、文创产品发展概况。详细介绍了当地依托非遗文化、特色农产品资源，打造文创产品、推动农文融合、文旅融合的发展模式，让队员们清晰地了解到陇县以文化赋能乡村产业、以特色资源激活乡村振兴的发展路径。

观非遗百态，悟匠心传承。本次陇县非遗调研实践，让团队成员走出校园、扎根乡土，全方位、多层次了解陇州非遗文化体系与乡村文化产业发展现状。在观摩学习、直播宣传、交流调研的过程中，队员们深耕乡土文脉，体悟匠人初心，切实提升了社会实践能力与文化传承使命感。

下一步，经济与管理学部秦陇筑梦实践团将持续立足陇县本土资源，深耕基层社会实践，持续挖掘陇州非遗文化价值、讲好乡土非遗故事，积极探索传统文化创新传播与产业融合发展路径，以青年担当助力乡村文化振兴，为乡土发展注入青春活力。

图文来源于秦陇筑梦实践团 编辑:李卓颖