
青春担使命,聚力绘新章。10月23日,西安翻译学院第八次学生代表大会在图书馆报告厅成功召开。


西安翻译学院党委书记、政府督导专员马洁,陕西省学生联合会主席团团体单位代表陈柯帆,西安翻译学院党委副书记、副校长张恒,党委办公室主任刘轶,学生服务管理中心主任张祥宇,团委书记岳蓓、副书记贾佳静,西安交通大学学生会代表王皓田,西安翻译学院学生会第七届主席团成员樊芳媛,以及各兄弟院校代表,各学部(院)党委书记、副书记,团委书记、副书记,全体学生代表出席本次大会。
大会开幕,奏唱国歌

西安翻译学院党委书记马洁致开幕词

她在讲话中提到,本次大会立足纪念中国工农红军长征胜利90周年、庆祝建校39周年暨迎接天安门广场国旗仪式的一系列重要节点,意义非凡。回望过去一年,全校各学生组织持续深化改革、主动担当作为,团学工作取得扎实成效。她对大会的召开表示热烈祝贺,并就学生会工作提出四点希望:一是筑牢信仰之魂,争做青年思想教育的践行者;二是坚持守正创新,成为校园治理实践的参与者;三是践行服务初心,当好广大同学成长的贴心人;四是涵养优良风气,做好校园文明风尚的传播者。她强调,青年工作是党的战略性工作,希望同学们牢记习近平总书记对青年“有理想,敢担当,能吃苦,肯奋斗”的殷切嘱托,在强国建设、民族复兴的新征程上挺膺担当。
陕西省学生联合会主席团团体代表陈柯帆致辞

她对我校学生会在思想引领、权益服务、校园文化建设等方面开展的各项工作表示肯定。致辞中与在场代表谈到三点感想,与大家共勉:一要坚定理想信念,做好思想引领,引导同学们坚定文化自信;二要坚持自我革新、服务同学,聚焦大家的急难愁盼办好实事;三要把握时代主题,将个人理想融入国家发展大局,发挥外语特色,在文明交流互鉴之中历练成长。同时,期待我校学生会以本次大会为新起点,同全省各级学联学生会携手同行,带领西译学子勇担时代使命,书写青春答卷。
西安交通大学学生会代表王皓田致辞

他代表西安交通大学学生会,对本次大会的顺利召开致以热烈祝贺。他谈到,西安翻译学院学生会坚守思想引领、服务同学的根本职责,围绕学校中心任务用心服务学子,带领西译青年在各类实践舞台上展现青春风采。他寄语广大青年要坚定理想信念、厚植家国情怀、勇担时代使命,并期待两校学生会持续深化联动、互学互鉴,携手引领青年学子立大志、明大德、成大才、担大任,以青春之我,不负时代韶华。
宣读贺信

我校隆重召开第八次学生代表大会,各兄弟院校纷纷发来贺信,充分肯定我校过往学生工作取得的扎实成效。贺信进一步加深了校际沟通,厚植院校间的友谊,激励双方学生组织接续奋进。我校也期待与各兄弟院校持续互学互鉴,共享工作经验、共促组织发展,凝聚校际协作合力,在新时代学生工作的道路上并肩奋进,绘就更加美好的育人画卷。
西安翻译学院学生会主席团成员樊芳媛作
《西安翻译学院第七届学生会工作报告》

她指出,过去一段时期,学生组织在思想引领、学风建设、校园文化、组织建设等方面稳步推进各项工作。同时要客观复盘现存短板与不足,结合青年学子的发展需求,明确下一阶段学生会的发展思路与重点任务。她强调,要持续提升服务水平、深耕服务本职,不断创新工作模式、提高工作效能,强化思想引领,聚力组织建设,聚焦同学期盼,推动我校学生组织工作实现高质量发展。

在休会结束后,主持人宣读西安翻译学院第八届学生会委员会委员及主席团成员的候选人名单。会议进入审议环节,对《关于西安翻译学院第七届学生会工作报告的决议》进行讨论。在民主选举程序中,产生新一届学生会委员会委员和主席团成员。
大会总计票人锁萌宣布选举结果

西安翻译学院学生会主席团成员张子轩宣读倡议书

她在倡议中提出,青年学子应当肩负新时代赋予的历史使命,号召全体西译学子厚植家国情怀、涵养进取品格,传承“少年强则国强”的精神,将个人奋斗融入国家发展与民族复兴的宏伟蓝图;树立远大理想,锤炼过硬本领,立足专业所学、坚持知行合一;在实践磨砺中增长才干,永葆昂扬向上的青春本色。以奋进者、开拓者、奉献者的姿态勇担时代重任,为实现中华民族伟大复兴的中国梦贡献青春力量。
校团委副书记、学生会秘书长贾佳静致闭幕辞

她表示,本次学生代表大会的顺利召开,是学校汇聚青年智慧、推进学生民主实践的重要载体,也为下一阶段团学工作凝聚起奋进合力。大会审议通过学生会工作报告,为学生组织今后的前行勾勒清晰方向。她向新一届学生组织寄予殷切期望,望大家不忘初心、务实创新,读懂这份职责承载的崇高荣誉与千钧重任;怀揣“功成不必在我”的境界担当,在传达践行大会精神、回应同学期盼的过程中,当好联结师生的桥梁、青年群体的表率,倾听心声、聚力前行,带领西译学子将个人成长汇入学校发展浪潮,迸发蓬勃的青春力量。
大会闭幕,奏唱校歌


西安翻译学院第八次学生代表大会圆满落幕,本次大会为学校学生工作的建设注入了蓬勃新活力。学生代表们将怀揣饱满的热情、真挚的初心与务实的作风,奋勇拼搏、坚定前行,用心聆听同学们的诉求,积极构建交流的纽带,用切实的行动为校园的发展贡献自己的力量。相信在全校师生的共同努力下,我校学生工作定能在新时代浪潮中乘风破浪,描绘出更加璀璨的青春篇章。
图片:古青梅 陈昭旭 卓文敬 乔康铱 文字:莫翘菲 刘诗雨 侯佳伲 祁心怡 编辑:艾钰旋