在深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，积极响应党的二十大及二十届三中全会精神的号召下，西安翻译学院“扶农兴乡，译起向未来”团队踏上了前往周至县的征途，开展了一场别开生面的“三下乡”暑期社会实践课，旨在通过亲身体验与调研，为乡村振兴贡献青春力量。

启程：梦想与责任的启程

7月2日，怀揣着对乡村振兴的满腔热忱与对乡村生活的无限向往，团队成员们踏上了前往周至县的旅程。沿途风景如画，但他们深知，这不仅仅是一次简单的旅行，更是一次了解乡村深入基层、服务社会的宝贵机会。

探索：乡村建设的生动实践

自7月7日至29日，团队深入周至县的骆峪镇、楼观镇周一村及复兴寨村进行调研。骆峪镇依托猕猴桃产业和文旅融合。周一村则以科技赋能农业，文旅繁荣农村，成为乡村振兴的典范。复兴寨村则创新党建引领扶农模式，党员带头种植无花果，引领村民走上“复兴”之路。团队成员与村民深入交流，见证了从特色产业到文化传承的乡村振兴实践，深刻感受到了其光明前景与深远意义。

调研：数据背后的乡村振兴故事

为了更深入地了解周至县乡村振兴，团队成员们深入田间地头，亲手采摘猕猴桃、无花果等作物，亲身体验了农耕文化的魅力。

团队通过问卷调查、访谈记录等多种方式收集了大量数据资料，并与各村党支部进行交流座谈，汲取农业领域的专业知识。这些数据不仅为团队提供了研究农业农村问题的第一手素材，更让他们对当地田园经济综合体——乡村振兴新IP有了深入的了解，深刻认识到乡村振兴的复杂和艰巨性。

传播：用镜头与文字传递力量

为了让更多人了解团队的实践活动与乡村振兴的成果，团队成员们拿起相机和笔，用镜头和文字记录下每一个精彩瞬间。从清晨的稻田到傍晚的乡村会客厅，从儿童乐园的欢笑到村镇文化广场的秦腔声，这些画面都被记录并传播出去。团队相信，这些微小的瞬间能够激发更多人对乡村振兴的关注，号召更多青年人返乡投身乡村振兴事业。

结语：青春与乡村共成长

随着实践活动的圆满结束，这堂来自基层乡村的“大思政课”也画上了句号。但团队成员们对乡村振兴的热情与追求并未减退。他们深知，城乡融合是中国现代化的必然要求，而乡村振兴则是实现这一目标的重要途径。在未来的日子里，“扶农兴乡，译起向未来”团队将继续秉承初心使命，与乡村同成长、共进步，为推进中国式现代化贡献青春力量。

微信公众号:

https://mp.weixin.qq.com/s/WWDNP3nV7zyur6_faEEyJg