亲爱的西译团员青年们：

汛情就是命令，风雨见证担当。近日，河南正在经历着罕见的特大暴雨，江苏爆发新一轮本土疫情，西译团员朋友们请仔细阅读以下内容：
一、请大家时刻牢记自身团员身份，不信谣、不传谣，积极传递正能量，展示西译学子风采。二、如若各位团员在参与志愿活动过程中，时刻牢记安全第一，做好个人疫情防护，不得擅自开展行动，不得参与超出自身能力范围的行动，坚决服从管理，珍惜团员荣誉，维护学校形象。三、各二级学院团总支、校级团属学生组织要将本次防汛防疫志愿服务着重报道宣传，以图文简报形式向校团委（注：简报应注明参与学生信息，以及主要事迹并提供照片，邮箱地址 xfutwxcb@163.com）校团委将进行宣传。

四、各团队在开展“三下乡”社会实践工作中，应做好如下提醒、准备及应对工作。

1.密切关注疫情、汛情动态信息，积极研判，及时关注河南及南京、沈阳、中山等汛情或疫情发生地，的疫情、险情动态，正在疫情，险情当地开展“三下乡”社会实践活动的，务必将保障自身安全健康放在第一位，务必严格遵守实践地和学校的有关规定，应立即暂停或暂缓开展线下社会实践活动。团队如面临困难需要帮助的，应及时联系学校团组织。2.务必加强个人防护，如参与疫情防控或抗洪救灾等志愿服务的，应先得到家长同意并向学校报备，再按规定程序报名参与，参与过程中应服从并配合地方工作人员安排。3.各二级学院团组织特别要提升风险防控意识加强安全风险防控工作，排查可能存在的风险点和薄弱环节做好安全预案，如出现突发事件，应迅速处理并第一时间上报。

团员朋友们，天灾无情，人间有爱。让我们用青春的力量挑起时代赋予我们的重担，在勇担风雨中尽展新时代青年听党召唤、甘于奉献、冲锋在前的磅礴青春力量。请党和国家放心，强国有我！

微信公众号：

https://mp.weixin.qq.com/s/kl6ETBl4EoA3ruGrALlBxg